2015, № 21-22/2015
30 июня 2015 г.
- Na úvod šiesteho ročníka časopisu Jazyk a kultúra
Daniela SLANČOVÁ
1 - 3
Статьи
- Diskurzné stratégie modelovania obrazu druhého (na príklade týždenníka Argumenty i fakty)
Nina CINGEROVÁ
4 - 11 - Farba a farebnosť ako ikonicko-symbolický princíp modelovania sveta v prozaických textoch
Michaela ČURLÍKOVÁ
12 - 16 - Dialóg kultúr v recepcii súčasnej ruskej prózy (Na margo recepcie novely Ľ. Ulickej Veselý pohreb v ruskej a slovenskej kultúre)
Eva DEKANOVÁ - Larisa GOLIKOVOVÁ
17 - 26 - Pojem kultúry v translatológii
Marián FEDORKO
27 - 32 - Синтетический перевод vs. аналитический перевод: к вопросу о сущности и терминологии
Ольга КРАПИВКИНА
33 - 38 - Predo mnou v piesku znamenie Ryby (K vplyvu poetiky Stéphana Mallarmého na vrcholnú zbierku básní Karola Strmeňa)
Matúš MARCINČIN
39 - 47 - Проблематика перевода в медицинском дискурсе (в русско-словацком компаративном плане)
Николета МЕРТОВА
48 - 57 - Ako sa rodičia a deti rozprávajú o minulých udalostiach: štúdia porovnávajúca okolnosti a témy rozhovorov rodičov a detí s typickým a špecificky narušeným vývinom reči
Ľudmila MIČIANOVÁ - Svetlana KAPALKOVÁ - Daniela SLANČOVÁ
58 - 69 - К вопросу о речевых стратегиях в политическом предвыборном дискурсе
Светлана Васильевна МОЩЕВА
70 - 80 - K problematike interpretácie grafických príbehov Erika Jakuba Grocha z knihy Šlabikár päťmestia
Martina PETRÍKOVÁ
81 - 94 - Neologizmy v kontexte ukrajinskej krízy a ich preklad
Dmitrij RAGAN
95 - 101 - Украинский кризис в русских сатирических жанрах
Йозеф СИПКО
102 - 111 - О деятельности одного любительского кружка, функционировавшего в Aшхабаде в 1903 – 1906 и 1914 – 1917 гг.
Мурадгелди СОЕГОВ
112 - 120 - Востребованность добротных разработок со стороны научной общественности разных стран (о работах академика Мурадгелди Соегова, изданных в 2014 году)
Мурат ТУВАКОВ
121 - 131
Рецензии и аннотации
- Erika Juríková: Columba laureata. Panegyrické tlače z produkcie trnavskej univerzitnej tlačiarne. Kraków: Towarzystwo Slowaków w Polsce 2014. 199 s.
Erika BRODŇANSKÁ
132 - 133 - Aktívne zdroje súčasnej ukrajinskej lexiky: Ideografický slovník novej lexiky/Aktyvni resursy sučasnoji ukrajinsjkoji nominaciji: Ideohrafičnyj slovnyk novoji leksyky
Jarmila KREDÁTUSOVÁ
134 – 136 - Fragmenty jazykového obrazu Ruska na Slovensku
Nikoleta MERTOVÁ
137 – 138 - JAKUBOVSKÁ, Viera – ZIMANOVÁ, Lucia: Filozoficko-estetické reflexie profánneho a sakrálneho. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, 2013. 110 s.
Jana MIGAŠOVÁ
139 – 141 - Tvorivosť v škole – škola tvorivosti 2
Martina PETRÍKOVÁ
142 – 143 - Malý pražský chodec
Anna ŠVECOVÁ
144 – 145 - The English Language through the Prism of the Centuries – nový učebný text o dejinnom dobrodružstve anglického jazyka
Ingrida VAŇKOVÁ
146 – 147
Новости и сообщения
- Hurá, mali sme tu elitnú tlmočníčku a prekladateľku
Miroslava GAVUROVÁ
148 - Lublinská škola kognitívnej lingvistiky
Miroslava KITKOVÁ
149 - Poľsko-slovenská konferencia Interpretácie sveta v jazyku (Interpetacje świata w języku)
Miroslava KITKOVÁ
150 – 152