Ročník 13, číslo 52/2022
12. január 2023
- Стендап в современной массовой культуре отдельных стран постсоветского ареала
 Инна КАЛИТА
 1 - 15
- Besonderheiten der sprachlichen Landschaften der slowakischen Stadt Banská Bystrica und der deutschen Stadt Erlangen
 Jana LAUKOVÁ – Eva MOLNÁROVÁ
 16 - 30
- Špecifiká diplomatického tlmočenia
 Lizaveta MADEJ
 31 – 46
- Tlmočnícky výkon študentov: prezenčne verzus dištančne, denne verzus externe
 Miroslava MELICHERČÍKOVÁ – Lucia DOLINSKÁ
 47 - 57
- Первые туркменские переводчики с русского языка и некоторых родственных тюркских языков, трудившиеся в 20-е годы ХХ века (к 100-летию создания Туркменской научной комиссии)
 Мурадгелди СОЕГОВ
 58 - 70
- Uplatňovanie pojmov čitateľnosť a zrozumiteľnosť, náročnosť a obťažnosť vo vzťahu k textu
 Augustín SOKOL – Jana SOKOLOVÁ
 71 - 80
- Réécritures et jeux intertextuels dans Les Confessions du comte de *** de Charles Duclos
 Andrea TUREKOVÁ
 81 - 86
- Об актуальных тенденциях и проблемах влияния на качество и эффективность процесса обучения РКИ в чешской школе (и не только)
 Ján GALLO
 87 - 94
- Bračské poviedky Martina Kukučína v chorvátskom preklade Dubravky Dorotić Sesar
 Martina GRČEVIĆ
 95 - 97
- Tekutá výhovorka na Slovensku
 Patrícia MOLNÁROVÁ
 98 - 101
- Reflexia temnej historickej etapy v umeleckej literatúre
 Tamara MUJKOŠOVÁ
 102 - 103
- ČIŽMÁROVÁ, M. – KREDÁTUSOVÁ, J. – OPALKOVÁ, J.: Slovanské medzijazykové vzťahy. Vybrané aspekty (opisu) dynamiky jazykových jednotiek východnej a západnej vetvy slovanských jazykov
 Nastasia PARCHOMENKO
 104 - 106