Ročník 15, číslo 57-58/2024
18. júl 2024
- Editoriál
 Nikoleta MERTOVÁ
 1 - 2
Štúdie a Články
- Стендап в современной массовой культуре отдельных стран постсоветского ареала. 
 II. Женщина в психологической оптике комичного
 Инна КАЛИТА
 3 - 15
- Общерусское слово СОН в архангельских говорах
 Анна Борисовна КОКОНОВА
 16 - 22
- Prekladateľské agentúry a ich požiadavky na prekladateľov
 Daša MUNKOVÁ – Pavlína VAŇKOVÁ
 23 - 40
Recenzie a anotácie
- Od textu k prekladu – odborná komunikácia a translácia v zrkadle času
 Zuzana GAŠOVÁ
 41 - 42
- Slovenská a talianska literatúra ako most v bilaterálnych vzťahoch
 Ladislav GYÖRGY
 43 - 45
- Nová cvičebnica konzekutívneho a simultánneho tlmočenia
 Andrea SPIŠIAKOVÁ
 46 - 47