DOSIAHNUŤ dk

dosiahnuť 1 natiahnuť končatinu alebo predmet za niečím s úmyslom uchopiť to

dosiahnuť 2 prácou, úsilím   získať, nadobudnúť

dosiahnuť 3 (prirodzeným) vývinom dostať sa na istú úroveň, dospieť k istej hranici

dosiahnuť 1

natiahnuť končatinu alebo predmet za niečím s úmyslom uchopiť to

SŠ: +A, +D, +R, +Re, -Tr, +M

SYN: dočiahnuť, siahnuť

ST: manipulation

VŠ: Sn – VF – ADVdir3

IŠ: AGmanr – PRED – DIR

Sn: [ANIM/MECH] AGmanr

Mal prikrátku ruku, aby dosiahol až na koniec nástroja.

Žeriav dosiahne až na skalku a položí kameň na vybraté miesto.

Musím sa vykloniť celou hornou polovičkou tela, až dosiahnem na okraj okenice ohnutou palicou.

Človek môže skákať na strunách, ktoré sa vysunú zo spodku jeho topánok, ktorého krk sa môže predĺžiť o tri metre a ktorého ruky môžu dosiahnuť na druhý koniec miestnosti.

TRANSF: 0

dosiahnuť 2

prácou, úsilím získať, nadobudnúť

SŠ: +A, +D, +R, +Re, -Tr, +M

SYN: docieliť, dopracovať sa

ST: realization

VŠ: Sn – VF – na Sa

IŠ: AGrea – PRED – TARG

Sn: [HUM/INST] AGrea

na Sa: [ABSTR] TARG

Sme šťastní, že sme dosiahli až na medailu.

Hlavne na nej bude záležať, či náš tím dosiahne až na medailu.

Aj z neho sa razom stal hit a ako auto roka 1987 dosiahol na stupeň najpredávanejšieho automobilu vôbec.

V sezóne 1977/78 dosiahla až na titul.

TRANSF: 0

dosiahnuť 3

(prirodzeným) vývinom dostať sa na istú úroveň, dospieť k istej hranici

SŠ: –A, +D, +R, +Re, +Tr, +M

SYN: dostať, získať

ST: modification

VŠ: Sn – VF – Sa

IŠ: PROCmodt – PRED – TARG

Sn: [BO] PROCmodt

Sa: [SIT/ABSTR/QUANT] TARG

Podľa ústavy môžeme prijímať mladých mužov, ktorí dosiahli právnu plnoletosť.

Oxid uhličitý dosiahol nebezpečnú úroveň.

Škvrna už dosiahla šírku 72 a dĺžku 170 kilometrov

Dosiahol rýchlosť 47, 5 uzlov.

Väčšina ľudí, keď dosiahne vek ako ja, sa cíti ustatá.

Tiež môže v prírode dosiahnuť úctyhodnú výšku.

Tento systém je výborný z proporčného hľadiska, pretože ním možno dosiahnuť želanú šírku aj hĺbku.

TRANSF:

1a) Sn – VFrefl,pas

Je nepravdepodobné, že v nasledujúcich troch rokoch by sa dosiahla úroveň prílevu kapitálu z roku 1996 vo výške 100 miliárd USD.

Čím je väčšie plošné zaťaženie padáka, tým sa dosiahne vyššia rýchlosť.

2a) Sn – VFpas

Stanovená výška štátnej pomoci bude dosiahnutá pred koncom tohto obdobia.

V priebehu skúšok bola už dosiahnutá rýchlosť 675 km/hod, stúpavosť 82 m/sek.

3a) Sn – [VFbyť – Vpart pas rez]

Dieťa je každá ľudská bytosť mladšia ako 18 rokov, pokiaľ podľa právneho poriadku, ktorý sa na dieťa vzťahuje, nie je plnoletosť dosiahnutá skôr.

4b) Vpart pas rez

Rýchlosť dosiahnutá na súťažení je určite zrkadlom prípravy.

Rozhodujúci je vek dosiahnutý v príslušnom roku.