| HĽADAŤ ndk | ||||||||
| hľadať 1 pátrať po niekom alebo niečom | ||||||||
| hľadať 2 interpretovať, predpokladať | ||||||||
| hľadať 1 | ||||||||
| pátrať po niekom alebo niečom | ||||||||
| SŠ: +A, +D, +R, +Re, +Tr, –M | ||||||||
| SYN: snoriť, pátrať | ||||||||
| ST: realization | ||||||||
| VŠ: Sn – VF – Sa | ||||||||
| IŠ: AGrea – PRED – TARG | ||||||||
| Sn: [HUM/INST] AGrea | ||||||||
| Sa: [HUM] TARG | ||||||||
| Oznámil, že polícia hľadá Jozefa R. a Imricha O., ktorí sú obvinení z trestných činov pokusu o vraždu. | ||||||||
| Sudkyňa, ktorej bol tento prípad pridelený, to vysvetľovala tým, že súd hľadal žalovanú osobu. | ||||||||
| Keď zistil, že policajti hľadajú biely break, zahrnul ma nepríjemnými otázkami, hlupák! | ||||||||
| Četníci namiesto toho, aby boli hľadali zlodeja, začali vyšetrovať mňa. | ||||||||
| TRANSF: | ||||||||
| 1a) Sn – VFrefl, pas | ||||||||
| Preverujú sa podozrivé osoby a hľadajú sa svedkovia. | ||||||||
| V operatívnej rovine sa ďalej hľadajú svedkovia, aj dôkazy. | ||||||||
| 2a) Sn – VFpas | ||||||||
| Istý architekt z južného Slovenska je stále hľadaný políciou. | ||||||||
| Bratia sú hľadaní políciou aj armádou. | ||||||||
| Cucuzza je hľadaný od roku 1992 na základe obvinení. | ||||||||
| 4a) Vpart pas | ||||||||
| Slovenská polícia stále nevie, kde sa nachádza medzinárodne hľadaný exriaditeľ SIS Ivan Lexa. | ||||||||
| hľadať 2 | ||||||||
| interpretovať, predpokladať | ||||||||
| SŠ: +A, +D, +R, +Re, +Tr, –M | ||||||||
| SYN: interpretovať, predpokladať | ||||||||
| ST: cognition | ||||||||
| VŠ: Sn – VF – Sa – v Sl/za Si | ||||||||
| IŠ: AGkog – PRED – TARG – FEN | ||||||||
| Sn: [HUM] AGkog | ||||||||
| Sa: [ABSTR] TARG | ||||||||
| v Sl/za Si: [SIT] FEN | ||||||||
| O odôvodnenosti takého kroku by sa dalo polemizovať, aj by bolo možné hľadať v ňom určitú logiku. | ||||||||
| Nešlo nám to a netreba v tom hľadať nič iné. | ||||||||
| Netreba v tom hľadať nič senzačné. | ||||||||
| Nič za tým nehľadajte. | ||||||||
| Nič iné za tým nehľadám, jednoducho sa to vo futbale môže stať. | ||||||||
| Nehľadám v tom nič osobné. | ||||||||
| TRANSF: 0 | ||||||||