| PREDPOKLADAŤ ndk | |||||||||
| predpokladať 1 očakávať, že sa niečo stane | |||||||||
| predpokladať 2 mať niečo ako podmienku, vyžadovať si | |||||||||
| predpokladať 1 | |||||||||
| očakávať, že sa niečo stane | |||||||||
| SŠ: +A, +D, +R, +Re, + Tr, –M | |||||||||
| SYN: očakávať, domnievať sa, nazdávať sa | |||||||||
| ST: cognition | |||||||||
| VŠ: Sn – VF – Sa/VVže | |||||||||
| IŠ: AGkog – PRED – FEN | |||||||||
| Sn: [HUM] AGkog | |||||||||
| Sa: [SIT] FEN | |||||||||
| Predpokladáme, že v blízkej budúcnosti sa schopnosť pracovať s internetom stane základom vzdelávania i práce. | |||||||||
| Predpokladám víťazstvo sociálnych demokratov. | |||||||||
| Predpokladáme úrodu zemiakov okolo 18 ton. | |||||||||
| Cez víkendové dni však predpokladáme príchod ďalšieho studeného frontu. | |||||||||
| Predpokladáme však, že kniha by mohla mať aj oveľa širšie využitie. | |||||||||
| TRANSF: | |||||||||
| 1a) Sn/VVže – VFrefl, pas | |||||||||
| Podobne sa predpokladá, že aj verejné oficiálne ústne prejavy budú dôsledne spisovné. | |||||||||
| Predpokladá sa i účasť najväčších znalcov majstrovho diela v ČR. | |||||||||
| 1c) Sn/VVže – VFrefl, pas – (Sd) – ADVmod | |||||||||
| Ťažko sa to predpokladá dopredu. | |||||||||
| Tieto nálezy sa vopred ťažko predpokladajú a objavujú sa až počas prác. | |||||||||
| 2a) Sn – VFpas | |||||||||
| Celková finančná strata je predpokladaná na 5 miliárd dolárov. | |||||||||
| 4a) Vpas part | |||||||||
| Vládou predpokladaný inflačný rast na tento rok bol stanovený vo výške 2,5 percenta. | |||||||||
| predpokladať 2 | |||||||||
| mať niečo ako podmienku, vyžadovať si | |||||||||
| SŠ: –A, +D, +R, +Re, + Tr, –M | |||||||||
| SYN: vyžadovať, byť potrebný | |||||||||
| ST: modality | |||||||||
| VŠ: Sn – VF – Sa/VVaby/že | |||||||||
| IŠ: PROCnmod – PRED – TARG | |||||||||
| Sn: [SIT/ABSTR]: PROCnmod | |||||||||
| Sa/VV: [SIT/ABSTR/HUM] TARG | |||||||||
| Tolerancia predpokladá nenásilné riešenie sporov. | |||||||||
| Seriózna vedecká práca predpokladá seriózny výber reprezentatívnej vzorky. | |||||||||
| Návrh predpokladá vytvorenie funkcie operatívneho správcu. | |||||||||
| Úspech v EÚ predpokladá, že budeme schopní pozrieť sa na seba aj očami iných. | |||||||||
| Jazykové vzdelávanie, ako každé iné vzdelávanie, predpokladá istý tlak. | |||||||||
| TRANSF: 0 | |||||||||