STVORIŤ dk

stvoriť 1 urobiť z ničoho, vytvoriť (v náboženstve o Bohu)

stvoriť 2 utvoriť, spraviť (kniž.)

stvoriť 1

urobiť z ničoho, vytvoriť (v náboženstve o Bohu)

SŠ: +A, +D, +R, +Re, +Tr, +M

SYN: urobiť, spraviť, vytvoriť

ST: creation

VŠ: Sn – VF – Sa

IŠ: AGprod – PRED – REZ

Sn: [HUM, typ. Boh] AGprod

Sa: [BO] REZ

Na počiatku stvoril Boh nebo a zem.

Všetko nám pánbožko na úžitok stvorili.

Boh stvoril svet, a predsa si ho nenechal pre seba.

Boh stvoril na svoj obraz iba muža.

Na šiesty deň Boh stvoril človeka.

TRANSF:

2a) Sn – VFpas

Človek bol stvorený na Boží obraz.

Z nich bol stvorený vesmír a na nich pláva svet.

3a) Sn – [VFbyť – Vpart pas rez]

Všetci ľudia sú stvorení seberovní.

Ľudia sú stvorení podľa Božieho obrazu.

4b) Vpart pas rez

Na počiatku dôkazu stvoriteľa sveta je ním stvorený svet.

Strom bol jednoducho vyjadrením Božej vôle a zákona, ktorý stvorený človek musí poslúchať.

stvoriť 2

utvoriť, spraviť (kniž.)

SŠ: +A, +D, +R, +Re, +Tr, +M

SYN: urobiť, spraviť, vytvoriť

ST: creation

VŠ: Sn – VF – Sa

IŠ: AGprod – PRED – REZ

Sn: [HUM] AGprod

Sa: [BO] REZ

Whistler je malá dedina, ktorú stvorili ako lyžiarske stredisko len pred štvrťstoročím.

Hlavný hrdina doktor Frankenstein v ňom stvorí živú bytosť, umelého človeka s biologickými funkciami.

Pavol Rusko si zrejme myslí, že ak to bol on, čo pred voľbami stvoril premiéra.

Tolkien, vychádzajúci zo stredovekej romance o sirovi Gawainovi a Zelenom rytierovi a príbehu o Beowulfovi, chcel len stvoriť svet mýtov.

Hudobné médiá stvorili v Británii generáciu slávnych.

Nemyslím, že som stvorila pilotný diel seriálu a teraz napíšem Samka Tále tri.

TRANSF:

1a) Sn – VFrefl, pas

Ako sa rodí či stvorí človek?

Stoja na ceste, ktorou treba prejsť, aby sa stvoril človek vo svojej totalite.

2a) Sn – VFpas

Golem bol stvorený z hliny.

GW bol stvorený na cestovanie a poznávanie cudzích krajín.

3a) Sn – [VFbyť – Vpart pas rez]

Toto nešťastné umenie je stvorené skôr pre starcov.

Sloboda je stvorená na to, aby sa držala výšok.

Tento film je stvorený pre milovníkov sentimentálnych, romantických príbehov.

4b) Vpart pas rez

To, čo sa na prvý pohľad javí ako presný opis jednotlivej udalosti, je v skutočnosti Tatarkom stvorený obraz stretnutia.

Do každého stvoreného diela je vložená osobnosť autora.