| TEŠIŤ SA ndk | |||||||||
| tešiť sa 1 radostne očakávať | |||||||||
| tešiť sa 2 mať niečoho dostatok, požívať | |||||||||
| tešiť sa 1 | |||||||||
| radostne očakávať | |||||||||
| SŠ: –A, +D, +R, +Re, –Tr, –M | |||||||||
| SYN: radostne očakávať | |||||||||
| ST: attitude | |||||||||
| VŠ: Sn – VF – (na Sa/VVže/keď/kor) | |||||||||
| IŠ: PROCafe – PRED – TARG | |||||||||
| Sn: [HUM] PROCafe | |||||||||
| na Sa/VV: [BO] TARG | |||||||||
| Opúšťa krajinu ako priateľ a teší sa na jej ďalšie úspechy. | |||||||||
| Teším sa na každý nový článok. | |||||||||
| Emma prehlásila, že sa už teší na to, ako sa po prvý raz stane matkou. | |||||||||
| Aj keď sme sa tešili na novú televíziu, naše očakávania sa minuli účinku. | |||||||||
| Kolegovia sa tešia na cestu domov. | |||||||||
| Už sa teším na to, keď z tohto hradu budú ruiny. | |||||||||
| TRANSF: 0 | |||||||||
| tešiť sa 2 | |||||||||
| mať niečoho dostatok, požívať | |||||||||
| SŠ: –A, –D, +R, +Re, –Tr, –M | |||||||||
| SYN: požívať, mať | |||||||||
| ST: possession | |||||||||
| VŠ: Sn – VF – Sd | |||||||||
| IŠ: STATposes – PRED – POS | |||||||||
| Sn:[BO] STATposes | |||||||||
| Sd: [ABSTR] POS | |||||||||
| Žijem a teším sa dobrému zdraviu. | |||||||||
| Amerika sa v podstate teší ich priazni. | |||||||||
| Suveníry s touto tematikou sa tešia veľkej obľube. | |||||||||
| Jemenskí židia sú naši občania, ktorí sa tešia tým istým právam a povinnostiam ako ktorýkoľvek iní občania. | |||||||||
| Ich dedičia a nástupcovia ich dedičov sa tešili tým istým výhodám šľachtictva. | |||||||||
| RCP: | |||||||||
| Spoločným menovateľom nášho úsilia bolo, aby hráči chodili radi na tréning, tešili sa jeden na druhého. | |||||||||
| TRANSF: 0 | |||||||||