VYPRACOVAŤ dk/VYPRACOVÁVAŤ, VYPRACÚVAŤ ndk |
|
|
|
|
|
|
vypracovať/vypracovávať,
vypracúvať 1 prácou utvoriť, vyhotoviť |
|
|
|
|
|
|
vypracovať/vypracovávať,
vypracúvať 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
manuálnou
prácou spracovať do určitej formy |
|
|
|
|
|
|
|
|
vypracovať/vypracovávať,
vypracúvať 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
prácou utvoriť,
vyhotoviť |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SŠ: +A, +D, +R,
+Re, +Tr, ±M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SYN: utvoriť,
vyhotoviť, dôkladne spracovať |
|
|
|
|
|
|
|
|
ST: creation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VŠ: Sn – VF – Sa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IŠ: AGprod –
PRED – REZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sn: [HUM/INST]
AGprod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sa: [OPUS] REZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Do decembra 2000 vypracovali už
dve takéto správy. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bol členom
skupiny, ktorá vypracovala stanovy tejto národnej ustanovizne. |
|
|
|
|
|
|
Jeho Centrum
pre obnovu historických pamiatok Slovenska vypracovalo projekt na záchranu
zámku. |
|
|
|
|
Keď kvások
dostatočne vykysne, zmiešame ho s múkou a vypracujeme cesto. |
|
|
|
|
|
|
Banka
vypracovávala balík v nadväznosti na projekt Najlepší študentský bankový
produkt. |
|
|
|
|
K návrhom
kandidátov vypracovávali posudky aj sudcovské rady. |
|
|
|
|
|
|
|
Podmienkou je,
že daňovému subjektu vypracúva priznanie daňový poradca. |
|
|
|
|
|
|
TRANSF: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1a) Sn – VFrefl, pas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pred rokom 1989
sa vypracovali rozličné vízie, ako by mala slovenská spoločnosť vyzerať. |
|
|
|
|
|
Súčasne sa
vypracovali informácie a odporúčania, zamerané na bezpečnosť medicínskych a
veterinárnych biologických výrobkov. |
|
Oneskorene sa
vypracoval aj plán sociálneho a regionálneho rozvoja. |
|
|
|
|
|
|
2a) Sn – VFpas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posudok bol
vypracovaný na základe záverov Európskej rady. |
|
|
|
|
|
|
|
I keď správa
bola vypracovaná |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a publikovaná v
čase pred prijatím definitívneho rozpočtu na rok 1995, jej závery sú
zaujímavé aj dnes. |
|
|
|
|
3a) Sn – [VFbyť – Vpart pas rez] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pre každú
skupinu je vypracovaný podrobný diétny plán. |
|
|
|
|
|
|
|
Pre výstavbu IS
je vypracovaná urbanistická štúdia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Druhé
stanovisko je vypracované presnejšie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3b) Sn – [VFmať – Sa – Vpart pas rez] –
Sa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Máme
vypracovaných len veľmi málo rodových štatistík. |
|
|
|
|
|
|
|
Iste by bolo
zaujímavé spýtať sa pani poslankyne, či už má KDH vypracovanú metódu
zisťovania homosexuality u budúcich učiteľov. |
|
4a) Vpart pas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dôležité boli i
štúdie vypracúvané pracovnými skupinami ALLEA na rozličné témy. |
|
|
|
|
|
Podľa denníka
Guardian by mala k podobným záverom dôjsť aj Gallagherova správa
vypracovávaná pre britskú vládu. |
|
|
4b) Vpart pas rez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cieľom
vypracovanej správy bolo 50-percentné zníženie nezamestnanosti. |
|
|
|
|
|
|
Našli svoju
odozvu aj v nedávnom návrhu novely Zákonníka práce, vypracovanom
ministerstvom práce. |
|
|
|
vypracovať/°vypracovávať,
vypracúvať 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
manuálnou
prácou spracovať do určitej formy |
|
|
|
|
|
|
|
|
SŠ: +A, +D, +R,
+Re, +Tr, ±M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SYN: spracovať |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ST:
modification |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VŠ: Sn – VF – Sa – (na Sa) – ADVmod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IŠ: AGmdfr –
PRED – MODT – (REZ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sn: [HUM/MECH]
AGmdfr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sa: [KONKR]
MODT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
na Sa: [KONKR]
REZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ovčí syr
pretrieme cez hrubšie sitko a s bielym vínom vypracujeme na hladkú
hmotu. |
|
|
|
|
|
Pridáme
pomliaždené zemiaky a vypracujeme na hustú hmotu. |
|
|
|
|
|
|
|
Podľa tohto
prieskumu môžu trnavskí garbiari za dva mesiace vypracovať kožu na 1 000
párov čižiem. |
|
|
|
|
Cesto môžeme
vypracovať v miske varechou alebo už čiastočne spracované na pomúčenej doske
rukami. |
|
|
|
Keď redukuje
hmotu, vypracúva ju tak, že vyzerá ako stlačená. |
|
|
|
|
|
|
|
Ručne
vypracovávali keramiku. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRANSF: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1a) Sn –
VF refl, pas – (na Sa) – ADVmod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Otázky, či sa
majú použiť celé vajcia, bielky alebo žĺtky, alebo či sa má cesto vypracovať
s olejom alebo bez neho, zostávajú preto nezodpovedané. |
2a) Sn – VFpas – (na
Sa) – ADVmod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cesto bolo
vypracované dobre a za krátku dobu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
3a) Sn – [VFbyť – Vpart pas rez] –
(na Sa) – ADVmod |
|
|
|
|
|
|
|
|
Slonia koža je
vypracovaná do dych vyrážajúcej neuveriteľnosti. |
|
|
|
|
|
|
|
V koži je
vypracovaná aj radiaca páka a ručná brzda. |
|
|
|
|
|
|
|
|
4b) Vpart pas rez – (na Sa) – ADVmod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dobre
vypracované cesto je hladké. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kvalitne
vypracovaná koža výrazne ovplyvňuje technologickú a estetickú kvalitu
dermoplastického preparátu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|