vziať(si), zobrať (si)/brať
(si) 8 |
||||||
prijať do funkcie, na pozíciu, do inštitúcie | ||||||
SŠ: +A, +D, +R, +Re, +Tr, ±M | ||||||
SYN: prijať/prijímať | ||||||
ST: realization | ||||||
VŠ: Sn – VF – Sa – (za Sa) – ADVdir3 | ||||||
IŠ: AGrea – PRED – PAC – (KV) | ||||||
Sn: [HUM/INST] AGrea | ||||||
Sa: [HUM/INST] PAC | ||||||
za Sa: [FUNCT] KV | ||||||
Lord Lyntonského panstva si berie za gazdinú bývalú trestankyňu. | ||||||
Vláda si berie pacienta za rukojemníka, lebo neplatí poisťovniam. | ||||||
Vzal ho k sebe za asistenta. | ||||||
Kráľ by si ho mohol vziať za syna, taký je pekný. | ||||||
Ako ho vôbec mohli vziať za vojaka, dokonca k letectvu, je záhadou. | ||||||
Nenašiel žiadneho holohlavého ufóna, ktorého by zobral za člena tohto spolku. | ||||||
Nikde ho nechceli vziať za učňa. | ||||||
TRANSF: | ||||||
2a) Sn – VF pas – za Sa | ||||||
Bol vzatý za rukojemníka. | ||||||
4b) Vpart pas rez – za Sa | ||||||
Priviedli so sebou synov obyvateľov vzatých za rukojemníkov. |