Krystyna KLESZCZOWA

Výberová bibliografia / Selected bibliography

I. Knižné publikácie (monografie, učebnice, slovníky) / Books (monographs, text-books, dictionaries)

a) Autor, spoluautor / author, co-author

Krystyna Kleszczowa, Ograniczenia semantyczne w procesie derywacji nazw narzędzi. Katowice 1981.

Krystyna Kleszczowa, Verba dicendi w historii języka polskiego. Zmiany znaczeń. Katowice 1989, Online.

Krystyna Kleszczowa, Staropolskie kategorie słowotwórcze i ich perspektywiczna ewolucja. Rzeczowniki. Katowice 1998, Online.

Krystyna Kleszczowa, Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ewolucja. Katowice 2003, Online.

Krystyna Kleszczowa, Tajemnice dynamiki języka. Tom jubileuszowy. Red. Naukowa: Aleksandra Janowska, Magdalena Pastuchowa. Katowice 2012: Online.

Krystyna Kleszczowa, U źródeł polskich partykuł. Derywacja funkcjonalna, przemiany, zaniki. Wydawnictwo UŚ, Katowice 2015, Online.

Krystyna Kleszczowa, autorstwo 88 haseł w: Słownik zapomnianych wyrażeń funkcyjnych, red. R. Pawelec, Warszawa 2015.

b) Editor, spolueditor / editor, co-editor

[Red.] Krystyna Kleszczowa, Słowotwórstwo języka doby staropolskiej. Przegląd formacji rzeczownikowych. Katowice 1996. Autorstwo: Wstęp: s. 11 – 28 oraz strony: 31 – 40; 49 – 68; 79 – 82; 103 – 105; 160 – 163; 164 – 184 ; 187 – 194; 262 – 278; 296 – 346; 351 – 394 (w sumie 195 stron); też  współautorstwo: 82 – 102 (z Antoniną Grybosiową): 106 – 124  (z Danutą Ostaszewską); 293 – 295 (z   Joanną  Sobczykowa);  346 – 351 (z Ewą Chlebicką) – w sumie 195 stron autorskich i 45 współautorstwa – razem 240 stron.

[Red.] Krystyna Kleszczowa i Ludwig Selimski, Słowotwórstwo i inne sposoby nominacji. Materiały z 4 konferencji Komisji Słowotwórstwa przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów. Katowice 27–29 września 2000 r. Katowice 2000.

[Red.] Krystyna Kleszczowa, Joanna Sobczykowa, Śląskie studia lingwistyczne. Katowice 2003.

[Red.] Krystyna Kleszczowa i Artur Rejter, Bogactwo polszczyzny w świetle jej historii. Katowice 2006, 2008.

[Red.] Krystyna Kleszczowa i Jolanta Gwioździk, Faktografia w badaniach historycznych. Katowice 2009.

[Red.] Krystyna Kleszczowa i Anna Szczepanek, Wyrażenia funkcyjne w perspektywie diachronicznej, synchronicznej i porównawczej. Katowice 2014.

[Red.] Krystyna Kleszczowa, Zbigniew Greń, Zofia Zaron, My z Nich. Spuścizna językoznawców drugiej połowu XX wieku. Warszawa 2018, 2019, 2020.

c) Kapitoly v monografiách / Chapters in monographs

Kleszczowa Krystyna, Sytuacja języka polskiego w Generalnej Guberni oraz Odbicie rzeczywistości wojennej i okupacyjnej w leksyce języka ogólnego. [W:] Język polski w czasie II wojny światowej. Red. Irena Bajerowa. Warszawa 1996, s. 25 – 90, s. 217 –250.

Kleszczowa Krystyna, Przemiany systemu słowotwórczego – rozdział w książce pt. Rozprawy o historii języka polskiego, red. S. Borawski, Zielona Góra 2005, s. 247–284.

Kleszczowa Krystyna, Mała przyczyna, poważne skutki. Rzecz o zrywaniu więzi etymologicznych. W: Efekt motyla II. Humaniści wobec metaforyki teorii chaosu. Studia pod redakcją Kordiana Bakuły i Doroty Heck, Kraków 2011, s. 351-360.

Kleszczowa Krystyna, Polskie badania słowotwórcze u progu XXI wieku. W: Językoznawstwo w Polsce. kierunki badań i perspektywy rozwoju. Materiały z sesji jubileuszowej Komitetu Językoznawstwa PAN. Red. M. Grochowski. Warszawa 2012, s. 125-137.

Kleszczowa Krystyna, U źródeł superlatywnych form w klasie wyrażeń funkcyjnych. W: Język – Człowiek – Społeczeństwo, red. Jolanta Panasiuk, Tomasz Woźniak. Lublin 2013, s. 65-72.

Kleszczowa Krystyna, Błąd z perspektywy historii języka. W: Kultura mówienia dawniej i dziś. Red. M. Kułakowska, A. Myszka. Rzeszów  2014, s. 64-73.

Kleszczowa Krystyna, Zaimkowy rodowód wybranych partykuł. W: Maiuscula linguistica. Studia in honorem Professori Matthiae Grochowski sextuagesimo quinto dedicata. Pod redakcją naukową Andrzeja Moroza, Piotra Sobotki, Magdaleny Żabowskiej. Warszawa 2014, s. 131-140.

Kleszczowa Krystyna, Grammaticalization in Slavonic word-formation. W: Word-Formation : An International Handbook of the Languages of Europe. Edided by Peter O. Müller, Ingeborg Ohnheiser, Susan Olsen, Franz Rainer. Tom 40.3, p. 1731-1742. Berlin/ Boston, De Gruyter Mouton 2015.

Kleszczowa Krystyna, Status i dzieje kategorii iteratywności w języku polskim. W: Jazyková zmena a pramene jej skúmania. Ed. G. Múcsková, K. Muziková. Univerzita Komenského v Bratislave; s. 43-53. Bratysława 2021.

II. Štúdie (príspevky v časopisoch, zborníkoch) / Studies (journal articles, proceedings papers, etc.)

Kleszczowa Krystyna, Strukturalizm i poststrukturalizm w badaniach historycznojęzykowych. „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego” LXVII, 2012, s. 97-115.

Kleszczowa Krystyna, Piętra przebiegu zmian składniowych. „Prace Filologiczne” LXX, 2017, Warszawa, s. 273-285.

Kleszczowa Krystyna, Przyczyny i skutki zmian składniowych polskich czasowników. „Prace Filologiczne” LXXII, 2018, s. 167-177.

Kleszczowa Krystyna, Mixed-Gender Groups and the Problem of Genesis of the Masculine Personal Gender. „Forum Lingwistyczne” 5, 2018, s. 97-105.

Kleszczowa Krystyna, Kategoria jednokrotności w polskich czasownikach. „LingVaria” (15) 2020, nr 2 (30), s. 79-88.

Kleszczowa Krystyna, Dublety słowotwórcze w studiach nad historią polskich przysłówków. „Prace Filologiczne” 2021 (76), s. 245-256.

Kleszczowa Krystyna, Problem relacji motywacyjnych staropolskich derywatów. „Rocznik Slawistyczny”  LXXI, 2022, s. 117-122.

Kleszczowa Krystyna, Ekwipotencjalność w ewolucji języka. Na przykładzie polskich przysłówków. „Rocznik Slawistyczny”, t. LXXII, 2023, s. 91-104.

Kleszczowa Krystyna, Zmiany w języku vs zmiany języka. „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego”  LXXIX, 2023, s. 339-353.

Kleszczowa Krystyna, From Object-Level Meaning to Metatextual Meaning. The Case of Polish Particles. “Studies in Polish Linguistics”. Kraków 2023, s. 55-68.