spôsobiť, že niečo začne byť aktívne, napr. platobná karta
активувати

program na používanie v mobile
аплікація, апка

ponuka, ktorá zahŕňa viac služieb
пакет послуг

finančná inštitúcia
банк

automat na výber peňazí
банкомат

služba, ktorá umožňuje klientom komunikovať s bankou, napr. cez internetbanking alebo aplikáciu
інтернет-банкінг , мобільний банкінг

konto v banke
банківський рахунок 

to, čo banka poskytuje klientom, napr. karta alebo úver
банківський продукт

konto v banke, majiteľ/ka má okamžitý prístup k svojim peniazom
поточний рахунок

oddelenie Policajného zboru, ktoré vybavuje záležitosti cudzincov v príslušnej krajine
поліція у справах іноземців

karta, ktorou môžete platiť do výšky zostatku na účte, opak kreditnej karty
дебетова картка

heslo, vďaka ktorému klienta identifikujú na infolinke
секретні/особисті дані

životné minimum na každý mesiac pobytu v cudzej krajine
фінансове забезпечення

súbor znakov, ktorý slúži na ochranu našich údajov
пароль

hotové peniaze na platenie, bankovky a mince
готівка

zistiť identitu osoby
ідентифікувати

telefónna linka určená na komunikáciu s klientmi
інформаційна/гаряча лінія

osoba, ktorá využíva služby inštitúcie, zákazník
клієнт

pracovník banky, ktorý komunikuje s klientmi
енеджер по роботі з клієнтами

hranica, po ktorú možno niečo urobiť
ліміт

osoba, ktorá vlastní niečo, napr. účet v banke
власник

mať k dispozícii
мати під рукою

doklad s osobnými údajmi, skratka OP (výslovnosť: ó-pé)
документ, що посвідчує особу

bonus alebo výhoda za využívanie služby
винагорода

informácie o konkrétnej osobe
персональні дані

to, čím platíme, financie
гроші

formálne: to, čím platíme, peniaze
грошові кошти 

finančná operácia, keď platíme za tovar, službu, produkt
платіж

bankový produkt, vďaka ktorému môžeme platiť bez hotovosti
платіжна картка

miesto, kde sídli inštitúcia, ale nie je to hlavné sídlo
філіал, відділення (банку)

suma, ktorú treba zaplatiť
плата, збір

dať k dispozícii, ponúknuť, napr. službu, úver
надати

dokument, ktorý potvrdzuje, že niečo je platné, pravdivé
довідка, підтвердження

dobrá orientácia v informáciách, napr. mať prehľad o finančných operáciách na účte
огляд

písomná dohoda medzi bankou a klientom o tom, že banka poskytuje svoje služby
генеральний договір

činnosť banky, ktorá klientovi zabezpečuje služby spojené s účtom
ведення рахунку

získať do svojho mobilného zariadenia
скачати  (аплікацію)

zdatný v technickej sfére, schopný riešiť technické úlohy
технічно здатний, обдарований

identita
посвідчення особи

finančná operácia, napr. výber peňazí z účtu
трансакція

adresa stáleho pobytu
постійне місце проживання, приписка

meno osoby, ktorá bude používať elektronickú službu, napr. internetbanking, potrebné na prihlásenie
логін

finančná operácia, keď pripisujeme peniaze na svoj účet
вклад

pripísať, dodať peniaze na účet
покласти на рахунок, зробити вклад

vytiahnuť, získať peniaze
зняти з банкомату

vytvoriť automaticky, napr. prihlasovacie údaje
вибрати, створити за схемою (стосовно компʼютера, системи)

formálne: vytvoriť, napr. potvrdenie
створити, виготовити (про документ, екземпляр), роздрукувати

dokument s informáciami o všetkých platbách a príjmoch na účte za nejaké obdobie
виписка з рахунку

grátis, keď nemusíme platiť
безкоштовно

dokument, ktorý potvrdzuje identitu osoby zo zahraničia
закордонний паспорт

zníženie ceny
знижка

suma peňazí, ktorá zostane na učte po zaplatení všetkých poplatkov
залишок на рахунку

otvoriť si konto v banke
відкрити рахунок

minimálna hranica príjmov osoby, ktorú každý rok stanovuje štát
прожитковий мінімум