4.2 Lexikálna štylistika - štylistika

ÚVOD DO ŠTÚDIA INTERAKTÍVNEJ ŠTYLISTIKY
(online cvičebnica)
ÚVOD DO ŠTÚDIA INTERAKTÍVNEJ ŠTYLISTIKY (online cvičebnica)
Prejsť na obsah
4 LINGVOŠTYLISTIKA
ZOPAKUJTE SI ÚLOHY A CVIČENIA ĎALŠIE MATERIÁLY PREČÍTAJTE SI

Lexikálna štylistika ako súčasť lingvoštylistiky sa zaoberá skúmaním lexikálnoštylistických informácií. Sústreďuje sa na variabilitu lexikálnych prostriedkov v komunikačnom akte a ich aktuálnu aj zovšeobecnenú štylistickú a štýlovú hodnotu.

Lexikálne prostriedky sú z lexikálnoštylistického hľadiska v texte využívané dvojako, pričom v tomto využití sú navzájom prepojené:

  • ako nositele témy,
  • ako súčasti štylém, keď ako prostriedky vonkajšej formy štylémy poukazujú na jej obsah, na štylistickú a štýlovú kvalitu.

Akékoľvek použitie akéhokoľvek výrazového, a teda aj lexikálneho, prostriedku je nositeľom štylistickej informácie a odkazuje na štylistickú kvalitu, a preto v aktuálnom použití nejestvujú štylisticky neutrálne vyjadrenia. Aj neutrálnosť znamená istý druh štylistickej informácie, neutrálnosť chápeme ako štylistickú kvalitu.

Pragmatická (štylistická) hodnota lexikálnych prostriedkov sa viaže na lexiu.

Jedno použitie pomenovania môže indikovať viaceré štylistické kvality a, naopak, jedna štylistická kvalita sa môže realizovať v rozličných pomenovaniach.

Pri výklade štylistickej a štýlovej kvality lexikálnych jednotiek sa vychádza z teórie lexikálnej motivácie a motivačnej typológie. Podľa M. Ološtiaka (2011) rozoznávame 17 motivačných typov a v ich rámci si všímame štylistiku jednotlivých typov pomenovaní:
 
  • paradigmatická: štylistika synonymie, antonymie, hyponymie, hyperonymie, paronymie, homonymie, konverzie,

  • slovotvorná: štylistika slovotvorných prostriedkov, postupov, typov, kategórií,
 
  • sémantická: štylistika využívania významov polysémických pomenovaní, obrazných pomenovaní, metafory, metonymie; štylistika prirovnania,
 
  • morfologická,
 
  • syntaktická: štylistika jednoslovných a viacslovných pomenovaní,
 
  • interlingválna: štylistika lexikálnych jednotiek prevzatých z iných jazykov,
 
  • abreviačná: štylistika skratiek,
 
  • fónická: štylistika zvukomalebných slov a slov so štylisticky aktívnym usporiadaním hlások,
 
  • frazeologická: štylistika frazém,
 
  • onymická: štylistika proprií,
 
  • expresívna: štylistika expresivizmov, napr. deminutív, augmentatív, hypokoristík, eufemizmov, detských slov, žartovných, ironických slov; pejoratív a tabuizovaných slov,
 
  • registrová: štylistika registrových markerov, t. j. prostriedkov, ktoré sú typické pre určitý komunikačný register, napr. administrativizmov, žurnalizmov, biblizmov, detských slov; kolokvializmov a knižných slov,
 
  • terminologická: štylistika odborných termínov,
 
  • sociolektická: štylistika profesionalizmov, slangizmov, argotizmov,
 
  • teritoriálna: štylistika dialektizmov,
 
  • temporálna: štylistika historizmov, archaizmov, neologizmov,
 
  • individualizačná: štylistika okazionalizmov.




BOSÁK, J., 2005. Dynamika subštandardov. In: J. Mlacek a J. Vojtech, eds. Studia Academica Slovaca 34. Bratislava: Stimul.
BUZÁSSYOVÁ, K., 1984. Kontrapunkt významu a výrazu v esejistickom texte. In: Slovenská reč. Roč. 49, č. 6, s. 337 – 344.
BUZÁSSYOVÁ, K., 1990. Okazionálna slovotvorba ako indikátor synchrónnej a diachrónnej dynamiky. In: V Blanár et al., eds. Metódy výskumu a opisu lexiky slovanských jazykov. Bratislava: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV, s. 63 – 73.
ČECHOVÁ, M., M. KRČMOVÁ a E. MINÁŘOVÁ, 2008. Současná stylistika. Praha: Nakladatelství Lidové noviny.
Definícia a príklady žargónu [online]. [cit. 2022-09-09]. Dostupné z: https://www.greelane.com/sk/humanities/angli%C4%8Dtina/what-is-jargon-1691202
DOLNÍK, J., 1989. Lexikálne vyjadrenie citového hodnotenia. In: Slovenská reč. Roč. 54, č. 1, s. 30 – 39.
DOLNÍK, J., 2003. Lexikológia. Bratislava: Univerzita Komenského.
ĎURČO, P., J. MLACEK et al. Frazeologická terminológia [online]. [cit. 2022-08-16]. Dostupné z: https://www.juls.savba.sk/ediela/frazeologicka_terminologia/
FINDRA, J., 1978b. O funkčnom uplatnení synonymie. In: Kultúra slova. Roč. 12, č. 3, s. 65 – 70.
FINDRA, J., 2004. Štylistika slovenčiny. Martin: Osveta.
FINDRA, J., 2013. Štylistika súčasnej slovenčiny. Martin: Osveta.
FURDÍK, J., 1978. Slovotvorná motivovanosť slovnej zásoby v slovenčine. In: J. Mistrík, ed. Studia Academica Slovaca 7. Bratislava: Alfa. s. 103 – 115.
FURDÍK, J., 1987. Štylistické dimenzie slovotvorne motivovaného slova. In: Jazykovedný časopis. Roč. 38, č. 1, s. 25 – 31.
FURDÍK, J., 1993. Slovotvorná motivácia a jej jazykové funkcie. Levoča: Modrý Peter.
GAVUROVÁ, M., 2013. Skratka ako lexéma. Abreviačná motivácia v lexike. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove.
HLADKÁ, Z., 2017. Lexém. In: P. Karlík, M. Nekula a J. Pleskalová, eds. Nový encyklopedický slovník češtiny [online]. [cit. 2022-08-16]. Dostupné z: https://www.czechency.org/slovnik/LEXÉM
HLADKÝ, J., 2008. Väzenský slang či väzenský argot? In: S. Mislovičová, ed. Jazyk a jazykoveda v pohybe. Bratislava: Veda, s. 297 – 303.
HOCHEL, B., 1993. Slovník slovenského slangu. Bratislava: Hevi.
HORECKÝ, J., 1956. Základy slovenskej terminológie. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.
HORECKÝ, J., 1980. Niečo o akronymách. In: Kultúra slova. Roč. 14, č. 5, s. 149 – 152.
HORECKÝ, J., K. BUZÁSSYOVÁ, J. BOSÁK et al., 1989. Dynamika slovnej zásoby
súčasnej slovenčiny. Bratislava: Veda.
HRBÁČEK, J., 1979. Jazykové zkratky v češtině. Praha: Univerzita Karlova.
HRUBANIČOVÁ, I., 1991. K synonymii v umeleckom texte. In: Kultúra slova. Roč. 25, č. 6, s. 201 – 208.
KAPITÁŇOVÁ, D., 2012. Kniha o cintoríne. Prvá a druhá kniha o cintoríne. Bratislava: Slovart.
KOČIŠ, F., 1989. Členenie slovnej zásoby a kritériá jej členenia. In: Slovenská reč. Roč. 54., č. 3, s. 158 – 171.
KOCHOVÁ, P., 2005. Nové iniciálové zkratky. In: O. Martincová, A. Rangelová a J. Světlá, eds. Neologizmy v dnešní češtině. Praha: ÚJČ AV ČR, s. 242 – 248.
KRÁLIK, Ľ., 2015. Stručný etymologický slovník slovenčiny. Bratislava: VEDA, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV.
LANČARIČ, D., 2008. Jazykové skratky. Bratislava: Lingos.
LINDGRENOVÁ, A., 1985. Pipi Dlhá Pančucha. Bratislava: Mladé letá.
LIPTÁKOVÁ, ľ., 2000. Okazionalizmy v hovorenej slovenčine. Prešov: Náuka.
LIPTÁKOVÁ, Ľ., 2008. Príležitostná slovotvorba ako súčasť jazykovej interpretácie sveta. In: J. Sabol a L. Sisák, eds. Jazykové a kognitívne aspekty okazionálnych výrazov a ich textové funkcie. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove, s. 60 – 83.
LIPTÁKOVÁ, Ľ. a K. VUŽŇÁKOVÁ, 2009. Dieťa a slovotvorba. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove, Pedagogická fakulta.
MASÁR, I., 1991. Príručka slovenskej terminológie. Bratislava: Veda.
MIKO, F., 1965b. Expresívny živel v Hečkovom románe Červené víno. In: O. Čepan, ed. Litteraria VIII. Z historickej poetiky II. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, s. 24 – 75.
MIKULÁŠ, R. Kognitívna teória metafory. In: Hyperlexikón literárnovedných pojmov [online]. [cit. 2022-08-16]. Dostupné z: http://hyperlexikon.sav.sk/sk/pojem/zobrazit/paradigmy/40/kognitivna-teoria-metafory-1
MISTRÍK, J., 1969. Frekvencia slov v slovenčine. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.
MISTRÍK, J., 1984a. Jazyk a reč. Bratislava: Mladé letá.
MISTRÍK, J., 1984b. Moderná slovenčina. Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo.
MISTRÍK, J., 1997. Štylistika. 3. vyd. Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo.
MISTRÍK, J. et al., 1993. Encyklopédia jazykovedy. Bratislava: Obzor.
MLACEK, J., 1979. O štylistickej klasifikácii frazeologizmov. In: Jazykovedný časopis. Roč. 30, č. 2, s. 134 – 143.
MLACEK, J. a E. TIBENSKÁ, 1999. Kapitoly zo slovenského jazyka. Bratislava: Ekonóm.
NEKULA, M., 2017. Metafora. In: P. Karlík, M. Nekula a J. Pleskalová, eds. Nový encyklopedický slovník češtiny [online]. [cit. 2022-08-16]. Dostupné z: https://www.czechency.org/slovnik/METAFORA
ODALOŠ, P., 2012. Literáronymá v slovenskej literatúre. Banská Bystrica: Belianum.
OLOŠTIAK, M., 2011. Aspekty teórie lexikálnej motivácie. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove.
OLOŠTIAK, M., 2017a. Lexikálna paradigmatika, sémantika a kombinatorika. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove [online]. [cit. 2022-07-25]. Dostupné z: https://www.pulib.sk/web/kniznica/elpub/dokument/Olostiak10
OLOŠTIAK, M., 2017b. Slovotvorba, slovnodruhové prechody, preberanie a skracovanie lexém. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove [online]. [cit. 2022-07-25]. Dostupné z: http://www.pulib.sk/web/kniznica/elpub/dokument/Olostiak11
OLOŠTIAK, M., 2018. Onymická a deonymická nominácia. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove.
OLOŠTIAK, M., 2019. O teritoriálnej motivácii lexikálnych jednotiek. In: P. Karpinský a V. Perovská, eds. Variety jazyka a jazykovedy. Východoslovenské nárečia v minulosti a dnes. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove, s. 25 – 39.
OLOŠTIAK, M. a M. IVANOVÁ, 2013. Kapitoly z lexikológie (Lexikálna syntagmatika a viacslovné pomenovania). Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove.
OLOŠTIAK, M. a M. IVANOVÁ, 2015. Teoreticko-metodologické, nominačné a typologické otázky viacslovných pomenovaní. In: M. Ološtiak, ed. Viacslovné pomenovania v slovenčine. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove, s. 129 – 216.
OLOŠTIAK, M., E. GOGOVÁ a J. GENČI, 2015. Lexikálnoparadigmatické aspekty slovotvornej motivácie. In: M. Ološtiak, ed. Kvalitatívne a kvantitatívne aspekty tvorenia slov v slovenčine. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove, s. 407 – 480.
ONDRÁČKOVÁ, Z., 2010. Komparatívny výskum detskej lexiky. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove [online]. [cit. 2022-08-16]. Dostupné z: https://www.pulib.sk/web/kniznica/elpub/dokument/Ondrackova1
ORGOŇOVÁ, O. a A. BOHUNICKÁ, 2011. Lexikológia slovenčiny. Učebné texty
a cvičenia. Bratislava: Stimul.
ORGOŇOVÁ, O. a Z. SEDLÁČKOVÁ, 2010. Coolový pokec o slangu teenagerov. In: M. Šimková, ed. Slovo – Tvorba – Dynamickosť. Bratislava: Veda, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra.
RIPKA, I. a M. IMRICHOVÁ, 2011. Kapitoly z lexikológie a lexikografie. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove.
SLANČOVÁ, D., 1996. Hispánska esejistika v slovenskom kontexte. In: GÓMEZ-MARTÍNEZ, J. L. Teória eseje (Esej ako literárny žáner, štúdium jej vlastností). Preklad P. Šišmišová. Bratislava: Archa.
SLANČOVÁ, D., 1998. K pragmatickej charakteristike slovnej zásoby. In: P. Karlík a M. Krčmová, eds. Jazyk a kultura vyjadřování. Brno: Masarykova univerzita v Brně, s. 185 – 191.
SLANČOVÁ, D., 2005. O niektorých metódach štylistického výskumu. (na základe interpretácie štýlu „časopisu pre ženu tretieho tisícročia“). In: Ľ. Sičáková a Ľ. Liptáková, eds. Slovo o slove 11, s. 8 – 22.
SLANČOVÁ, D. a M. SOKOLOVÁ, 1994. Variety hovorenej podoby slovenčiny. In: J. Mlacek, ed. Studia Academica Slovaca 23. Bratislava: Filozofická fakulta Univerzity Komenského, s. 225 – 240.
SLANČOVÁ, D. a M. SOKOLOVÁ, 2011. Návrat k varietám hovorenej podoby slovenčiny na východnom Slovensku po pätnástich rokoch. In: M. Ološtiak, M. Ivanová a D. Slančová, eds. Vidy jazyka a jazykovedy. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity, s. 341 – 357.
SLANČOVÁ, D. a T. KOVALIK SLANČOVÁ, 2018. Lexéma hrať v trénerskom
komunikačnom registri – k vymedzeniu registrovo motivovaného významu. In: Jazykovedný časopis. Roč. 69, č. 3, s. 430 – 445.
Slančová, D. a T. Slančová, 2014. Reč pohybu, autority a súdržnosti. Prešov: Prešovská univerzita, Fakulta športu.
Teória eseje (Esej ako literárny žáner, štúdium jej vlastností). Preklad P. Šišmišová. Bratislava: Archa.
ŠEBO, J., 2010. Budovateľské 50. roky. Bratislava: Ikar.
TKÁČOVÁ, D., 2011. Okazionalizmy – spôsob obohacovania slovnej zásoby v slovenskom jazyku. In: Jazyk a kultúra. Roč. 2, č. 5.
UHLÁR, V., 1954. O žargonizmoch v slovenčine. In: Slovenská reč. Roč. 19, č. 1 – 2, s. 20 – 27.
VANĚK, J., 1999. Estetika myslenia a tela. Bratislava: Iris.
ZAJACOVÁ, S., 2013. Kolokvializmy vo výučbe slovenčiny ako cudzieho jazyka. In: J. Pekarovičová a Z. Hargašová, eds. Slovenčina vo svete – súčasný stav a perspektívy. Bratislava: Univerzita Komenského [online]. [cit. 2022-08-16]. Dostupné z: http://conference.edu-abroad.sk/sk/zbornik, s. 48 – 56.
© 2021-2022 - FF PU v PREŠOVE
Návrat na obsah